Im Rahmen des Richteraustausches China-Deutschland besuchte eine hochrangig besetzte deutsche Richterdelegation aus Sachsen und Thüringen vom 23. Oktober bis 01. November 2017 die Provinz Sichuan und die regierungsunmittelbare Stadt Chongqing. Damit wurde die seit 2012 bestehende Partnerschaft zwischen der Provinz Shaanxi und dem Freistaat Sachsen – Landgericht Dresden – um Sichuan und Chongqing sowie den Freistaat Thüringen erweitert.
Am ersten Besuchstag wurde die deutsche Richterdelegation beim Obersten Volksgericht in Beijing empfangen. Die Delegation besuchte auch das dortige IT-Zentrum und erhielt dabei einen Einblick in den Stand der Digitalisierung der chinesischen Justiz.
Danach reiste die Delegation weiter in die neue Partnerprovinz Sichuan. In der Provinzhauptstadt Chengdu wurde die Delegation durch Frau Wang Haiping, Präsidentin des Oberen Volksgerichts der Provinz Sichuan, empfangen. In einem ersten Workshop diskutierten die deutschen Richterinnen und Richter mit ihren chinesischen Kolleginnen und Kollegen über Ausbildung, Einstellung, Beurteilung und Beförderung von Richterinnen und Richtern in beiden Ländern. Der zweite Workshop zum Thema Strafverfahren fand am Mittleren Volksgericht der Stadt Chengdu statt. Nach einem Überblick über den Ablauf des Ermittlungsverfahrens und der Hauptverhandlung wurde besonders über die Rolle des Ermittlungsrichters in Deutschland diskutiert, den es in China nicht gibt. Als praktische Ergänzung zum Thema Strafverfahren wohnte die Delegation einer strafrechtlichen Hauptverhandlung am Unteren Volksgericht des High-Tech-Industrie-Entwicklungsbezirks von Chengdu bei. In der durch den Großen Buddha bekannten Stadt Leshan tauschte sich die Delegation sodann am Mittleren Volksgericht mit chinesischen Richterkolleginnen und -kollegen über die Aufgaben der Verwaltungsgerichte aus.
Letzte Station der Austauschreise war die regierungsunmittelbare Stadt Chongqing. Frau Yang Linping, Präsidentin des Oberen Volksgerichts Chongqing, begrüßte die Delegation. Sodann wurde der Zivilprozess in Deutschland und China vertieft erörtert. Zudem nahm die Delegation an einer mündlichen Verhandlung in einem wettbewerbsrechtlichen Verfahren am IP-Gericht des Liangjiang-Bezirks in Chongqing teil.