Im Rahmen des Richteraustausches China-Deutschland besuchte eine elfköpfige bayerische Richterdelegation vom 06. bis 15. November 2018 die Provinz Hainan und das Autonome Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität in China. Damit wurde die seit 2015 bestehende Partnerschaft zwischen den Gerichten des Freistaats Bayern und den beiden chinesischen Provinzen weiter vertieft.
Die Reise begann in Haikou beim Oberen Volksgericht der Provinz Hainan. Dort begrüßte Herr Chen Fengchao, Präsident des Oberen Volksgerichts der Provinz Hainan, offiziell die Delegation. Danach fand der erste Workshop zum Thema Schiedsverfahren statt, in dem die chinesischen Gastgeber und ihre deutschen Gäste über die Organisation und Funktion der Schiedsgerichtsbarkeit sowie über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche diskutierten. Die Diskussion über aktuelle Entwicklungen in der Schiedsgerichtsbarkeit wurde am Nachmittag beim Internationalen Schiedsgericht Hainan fortgesetzt, wo die deutsche Richterdelegation sich mit den dort arbeitenden Schiedsrichtern austauschte.
Am Folgetag wurde die Delegation beim Ersten Mittleren Volksgericht der Provinz Hainan durch Frau Präsidentin Wang Ping offiziell begrüßt. Anschließend hatten die Richterkollegen aus beiden Ländern die Möglichkeit, in einem „Richtersalon“ in lockerer Atmosphäre miteinander zu kommunizieren.
Die Delegation reiste weiter nach Sanya und besuchte dort das Untere Volksgericht der Vorstadt Sanya. Dort konnte die Delegation einer mündlichen Verhandlung über Wohnungskaufverträge beiwohnen. Anschließend wurde das Thema „Gerichtliche Mediation und Güterrichter“ in einem zweiten Workshop lebhaft erörtert.
Von Sanya aus reiste die Delegation weiter nach Nanning, Hauptstadt des Autonomen Gebiets Guangxi. Am Vormittag 12. 11. 2018 besuchte die Delegation zuerst das Big Data System bei der Volksstaatsanwaltschaft des Autonomen Gebiets Guangxi. Damit erhielt die Delegation einen Einblick in den Stand der Digitalisierung der Justiz in Guangxi. Auf dem dritten Workshop wurde über das Thema „Jugendstrafrecht und Jugendstrafvollstreckung“ diskutiert. Anhand eines praktischen Beispiels wurden auch Gemeinsamkeiten und Unterschiede bezüglich der Behandlung von Verfehlungen Jugendlicher verglichen.
In Guilin besuchte die Delegation das Mittlere Volksgericht der Stadt Guilin. Mit einem Kurzfilm wurde der Stand des Mediationsverfahrens in Guilin vorgestellt. Vertieft wurde das Thema „Gerichtliche Mediation und Güterrichter“ im anschließenden Workshop erörtert. Schließlich wohnte die Delegation noch einer mündlichen Verhandlung im Zivilrecht beim Unteren Volksgericht des Kreises Yangshuo bei.