Im Rahmen einer seit 2017 bestehenden Partnerschaft besuchte eine Delegation von zehn hessischen Richterinnen und Richtern vom 4. bis 10. Mai 2019 die chinesischen Provinzen Zhejiang und Anhui. Im Mittelpunkt dieses Besuchs standen Diskussionen und Workshops mit chinesischen Kolleginnen und Kollegen von den Oberen, Mittleren und Unteren Volksgerichten beider Provinzen. Als Thema des Austausches hatte die hessische Delegation die Anforderungen an ein modernes, rechtsstaatlichen Ansprüchen genügendes Verfahren im Zivil- und Wirtschaftsrecht gewählt. Die Diskussion konzentrierte sich dabei auf drei Aspekte: besondere prozessrechtliche Herausforderungen bei Massenverfahren, Anforderungen an die Ausstattung der Justiz – was sowohl die Personalpolitik als auch die Digitalisierung umfasste – sowie Anforderungen an das Richterdienstrecht.
Die Delegation begann ihre Reise in der Provinz Zhejiang. Am ersten Vormittag besuchte sie dort das Mittlere Volksgericht in der Provinzhauptstadt Hangzhou. Im anschließenden Workshop diskutierten die Teilnehmer über Massenverfahren und die damit verbundenen Herausforderungen für das gerichtliche Verfahren. Am Nachmittag fand am Oberen Volksgericht der Provinz Zhejiang eine Diskussion über die Personalpolitik an den Gerichten statt, insbesondere mit Blick auf das richterliche Personal. Am nächsten Tag besuchte die Delegation eine strafrechtliche Hauptverhandlung vor einem Unteren Volksgericht. Im Anschluss diskutierten deutsche und chinesische Richterinnen und Richter über die Unterschiede zwischen dem Strafverfahren in beiden Ländern.
Die letzten beiden Tage verbrachte die hessische Justizdelegation in der Provinz Anhui. Dort fand ein Austausch an einem Mittleren Volksgericht zum Thema Richterdienstrecht und am Oberen Volksgericht zum Thema Digitalisierung statt. Die deutschen Gäste konnten sich während der zahlreichen Gerichtsbesuche in beiden Provinzen auch ein Bild vom aktuellen Stand der Digitalisierung in der chinesischen Justiz machen, beispielsweise beim Besuch eines Gerichtssaals, der speziell für Online-Gerichtssitzungen ausgestattet ist.