在德国柏林及勃兰登堡州与中国内蒙古自治区及山东、山西两省缔结的中德法官交流项目框架下，由10名中国法官组成的代表团于2019年8月25日至31日对柏林及勃兰登堡州进行了与德国法官的交流活动，活动的主题为刑法及刑事审判议题。
作为访问活动的初始站，勃兰登堡州司法及欧洲事务与消费者权益保障部的马丁·格鲁斯主任于8月26日在位于波茨坦的勃兰登堡州司法及欧洲事务与消费者权益保障部接待了来访的中国法官们。检察官萨拉·古戈尔女士介绍了德国刑事审判中的调解制度。当日下午，代表团前往波茨坦州法院， 与院长兰福曼博士继续讨论了与刑事调解相关的议题。讨论环节结束后，中国法官们还在院长的带领下参观了波茨坦法院的办公楼及办公区域。
次日，代表团拜访了柏林蒂尔加滕地方法院及柏林州法院。 在地方法院，代表团受到汉斯-米歇尔·博格斯院长及新闻发言人的接见。 卡特琳·布鲁诺兹博士及亨瑞克-索菲·布德博士向中国法官介绍了德国法院对毒品交易案件的审理程序。 当日下午，柏林州法院副院长克里斯托弗·曼努特博士在柏林州法院会见了中国法官代表团。主审法官沃尔夫冈·杜布里卡特及州法院法官皮特·贝克尔随后介绍了毒品交易的种类及德国刑法的量刑规则。这个议题在中国法官中引起了热烈的讨论。
8月28日，中国法官代表团来到柏林州高等法院。副院长安德莉娅·迪克曼博士和罗伯特·博世基金会项目经理李波先生在会议室欢迎法官们的来访。随后，法官们和主审法官迪特列夫·施密特博士及丹尼尔·施耐德法官共同继续就毒品交易案件及相关法律进行讨论。当日下午，代表团前往柏林州司法、消费者权益保障及反歧视部。在那里，他们受到了司法考试办公室主任拉尔斯·海因博士的会见。海因博士与卡斯帕·萨特勒法官共同向团员们介绍了德国法律中关于“紧急防卫”这一概念的介绍和应用。
8月29日，代表团前往位于柏林市郊贝尔瑙的地方法院。他们在那里旁听了由安德烈斯·米勒法官主审的刑事审判活动。审判内容涉及无照驾驶、诈骗、伤害、偷窃。每一场审判结束后，米勒法官都向中国同仁们介绍了他的审判逻辑及判决基础。29日下午，代表团来到布伦茨湖监狱参观，在这里了解到德国刑事执行机关的基本情况。
在行程的最后一天，代表团拜访了柏林律师协会，副主席薇拉·霍夫曼博士向中国法官们介绍了德国律师的职业特点以及在庭审中发挥的作用，并与中国法官讨论两国司法制度的区别。最后，中国法官通过参观德国联邦议会大楼，对德国的政治体制有了更加直观的了解。