在中德法官交流项目框架下,由10名来自最高人民法院以及福建、湖北两省高级人民法院和中级人民法院的法官组成的代表团于2019年5月5日至12日拜访了德国莱茵兰-普法尔茨州。这次回访坚固了自2018年建立的中国福建、湖北与德国莱茵兰-普法尔茨州之间的司法交流伙伴关系。
5月6日,代表团首先拜访了位于斯图加特的博世基金会。博世基金会美国与亚洲国际交流部部长克里斯蒂安·汉内尔先生,以及博世基金会执事斯蒂尔茨先生代表博世基金会欢迎了代表团。此外,代表团还聆听了关于博世基金会在中国的项目以及和中国合作的项目的报告。下午代表团前往美因茨,莱茵兰-普法尔茨州司法部部长赫伯特·梅尔汀先生欢迎了代表团。随后代表团还概括性了解了莱茵兰-普法尔茨州的司法体系以及监狱惩戒系统。
第二天代表团首先拜访了美因茨州法院,州法院院长欢迎了代表团,并带领代表团参观了州法院的建筑及法院内部各部门。在随后的专业座谈中,中德双方就行政诉讼法中的诉权保护与规范展开了探讨。下午代表团首先旁听了一场民事审判的上诉审庭审,大致了解了德国民事诉讼法及其实践。之后,代表团还与德国的民事法官就民事诉讼中的集体权利保护展开了讨论。
5月8日,代表团拜访了兰道州法院,受到了州法院院长的欢迎。下午,代表团与兰道州法院的德国法官同仁们共同交流了民事诉讼中阻碍快速作出判决的因素,并共同探讨如何通过合理的诉讼程序性规定来克服这些阻碍。
5月9日,代表团继续前往科布伦茨。莱茵兰-普法尔茨州宪法法院院长、州高等行政法院院长布洛克博士先生于科布伦茨司法中心欢迎了代表团,并介绍了莱茵兰-普法尔茨州的行政法院体系。下午,代表团在科布伦茨州高等法院参加了此次交流的最后一个专业座谈,与德国法官就两国在民事诉讼中的加速程序、法院督促程序以及其他加速元素进行了比较。
行程最后,代表团于5月10日参观了科布伦茨州高等法院的信息中心,对德国莱茵兰-普法尔茨州的司法电子化现状进行了了解。