2016年德国汉堡州与中国东北三省(黑龙江、吉林、辽宁)建立了中德法官交流友好省州关系。此次2017年7月11日至20日,德国汉堡州法官代表团访问辽宁、吉林,进一步加深了双方的友好交流。
行程伊始,代表团得到了位于辽宁省省会城市沈阳的最高人民法院第二巡回法庭的热烈欢迎。冯小光副庭长为汉堡法官代表团介绍了中国司法改革的现状,以及最高人民法院在外的巡回法庭在推进指导性案例制度方面做出的努力。
在辽宁省高级人民法院,中德法官就法官职业伦理展开了讨论。在接下来访问各级法院的行程中双方还探讨了多元化调解纠纷以及社会保险法。代表团在沈阳市中级人民法院还观摩了一场租赁案件的上诉庭审,了解了中国民事诉讼的基本情况。
在辽宁省,代表团不仅访问了一般法院,还访问了中国一部分沿海省份所特有的海事法院——大连海事法院。此外,代表团一行与中国法官开展了以“成年犯与青少年犯刑事处罚的异同”为题的座谈会,并在基层法院旁听了一场刑事审判,了解了中国刑事诉讼的基本情况。