概况 从1986年起，中德法律合作项目就已经受到联邦德国经济合作与发展部的委托，在北京与中国政府和各部委展开了一系列的合作。具体合作领域涵盖了立法、司法和行政法三个方面。中德法律合作项目旨在改善司法体制框架条件，支持中国的法治国家建设进程。自2000年以来，中德法律合作项目正式成为中德法治国家对话机制的一部分，并参与、协助组织了许多场专业活动。 背景近几年来，随着经济的飞速发展，中国社会也面临着越来越多的挑战。其中，如何建立一个高效、公平的法律体系，是执政党重点关注的领域。近些年来，中国政府积极、稳妥、务实地推进司法体制改革和工作机制改革，以优化司法职权配置、加强人权保障/提高司法能力、践行司法为民为重点，进一步完善中国特色社会主义司法制度，扩大司法民主，推行司法公开，保证司法公正，为中国经济发展和社会和谐稳定提供了有力的司法保障。但在改革进程中，仍然存在许多亟待解决的问题。例如现行法律之间存在一些需要协调整合的内容、司法与行政需要协调一致等。除此之外，由于欠缺法律适用方法论的专业知识，法官的审判业务能力也有较大差别。如何加强民众对司法的信任感，以及提高民众的司法意识，也是当前改革进程中的难题。目标中德法律合作项目致力于协助中国政府改善法治建设的政策框架、共同推进法治国家建设进程。效果国家在计划立法前需要进行专业咨询，立法后要开展效果咨询，这样才是建立法治国家的基础。咨询的重点一直集中在民法（物权法、侵权责任法、民事诉讼法等）、劳动及社会法（劳动合同法、社会保险法等）、行政法（行政诉讼法）和环境及气候法的发展，因为它们对中国未来的社会、经济发展有至关重要的影响。 超过9000名中国法官在经过培训后，成功掌握了运用德国法律适用方法的技巧。由中德法律合作项目编写的培训材料和与中方共同组织的培训课程，已成为国家法官学院培训体系的不可或缺的一部分。针对行政部门不同对象群体特别制定的培训课程（如行政诉讼法、知识产权法等）改善了行政部门和上诉机关的法律执行力。
