2018年9月5日至13日,由来自德国北莱茵威斯特法伦州9名法官组成的代表团访问了中国甘肃省和宁夏回族自治区,加深了双方自2011年起建立的友好省州关系。
行程伊始,德国国际合作机构中德法律合作项目主任杨翰先生问候接待了代表团,并简要介绍了中德法律合作项目,中德省州法官项目和中国司法改革现状。
从北京出发,代表团首先前往甘肃省,拜访了临夏自治州中级人民法院,得到了马军院长和其他中国法官同仁的欢迎。在第一个座谈会中双方就行政行为的撤销和废止进行了深入的交流与讨论。代表团的第二站拜访了甘肃省高级人民法院,并由赵立新副院长致辞欢迎。紧接着双方讨论了中德两国空气污染防治法的规定与问题。随后代表团在兰州大学法学院与师生进行了关于法学教育和法律职业的交流探讨。
之后代表团前往宁夏回族自治区,首先拜访了甘肃省吴忠市中级人民法院,黄金柱院长及其他中国法官们欢迎了代表团,并与代表团就劳动法中的劳动合同解除权等问题展开了交流与讨论。接着代表团前往吴忠市利通区人民法院旁听了一场关于劳动争议的庭审,并在庭审结束后与主审法官进行了探讨。此后在宁夏回族自治区高级人民法院,李帆副院长及其他中国法官们欢迎了代表团,并就德国和中国法官的工作日常展开了交流。
最后,代表团在北京拜访了中国最高人民法院,与最高人民法院行政庭庭长黄永维法官探讨了中德行政法的相关问题并参观了信息中心。