2018年7月1日至8日,德国国际合作机构中德法律合作项目为国家法官学院的6名法官及专家组织并陪同了“弱势群体权益司法保护”赴德国、瑞士专题考察交流团。
7月2日代表团抵达后的第一站拜访了德国联邦司法及消费者保护部,德国司法部的同仁热情的欢迎了代表团,并向代表团介绍了德国的司法体系、德国司法部的机构组织和职责,以及德国的法律援助及被害人保护的情况。下午,代表团到访了柏林刑事诉讼中心,旁听了3场未成年刑事案件庭审,并与负责审理案件的法官就刑事审判中对青少年的保护进行了交流讨论。
随后代表团拜访了位于莱比锡的联邦行政法院,参观了法院所在的历史建筑并听取了关于德国行政诉讼中对公民的保护的专题介绍。从莱比锡返回柏林后,代表团来到联邦律师公会,与律师公会的官员从律师的角度探讨了司法救助及对弱势群体的保护和救助的机制。
此行在德国的最后一站,代表团拜访了柏林司法与消费者保护及反歧视局,同四名不同领域的法官,分别就民事、刑事、行政法院体系及社会法院体系中对弱势群体的司法保护的异同进行了交流。
代表团此次行程的第二段在瑞典进行。首先来到瑞典司法部,了解了瑞典的司法体系及法院体系。随后到访Attunda Tingsrätt地区法院,由该法院的法官向代表团介绍了瑞典青少年刑事法院体系及瑞典青少年刑法的概况。行程最后,代表团与斯德哥尔摩市劳动法院,与法院院长汉森女士就劳动法院体系进行了交流。